Tahun ni genap 13 tahun - semenjak aku mencapai zeitgeist aku pada tahun 1999. Tahun ini aku mula mengenal dunia, selepas duduk dalam kepompong yang sama sejak kecil. Dari tahun inilah, aku mengenal apa itu skinhead, apa itu gig, apa itu punk, dan apa itu revolusi.
Tapi butoh tak butoh - selepas 13 tahun selepas djaman zeitgeist aku berlalu, aku tengok budak sekarang ini macam satu generasi yang gagal. Bukan nak prejudis dengan Gaga, Bieber atau Rebecca Black, tapi sepanjang aku bergelar orang tua ni aku belum tengok satu benda pun yang menarik atau jiwa anak muda, kecuali Adam Adli.
Kemudian aku tengok bahasa Malaysia(atau Melayu, jika anda pencinta nostalgia djaman Anwar Ibrahim), semakin merosot. Kalau Bahasa Malaysia(atau Melayu) merosot, di kalangan orang Melayu, aku sarankan PERKASA boleh terjun lombong dan UMNO dah dianggap gagal membela nasib orang Melayu. Kalau orang sendiri pun gagal dalam bahasa sendiri, aku tak tahu nak cakap apa.
"Aq rasew lew, kaw nie x urban lew. Aq taw la aq ta blaja tinggi mcm kaw, kitorunk baru jew Form 4, kaw niew cukew hina kitorunk napew? Tau lew Loserfool ta power macam Man U, GGMU!"
OK - ini ayat contoh, tapi kebanyakan fan MU bawah 21 tahun semua menggunakan bahasa ini untuk berdebat dengan aku. Something wrong dengan daya intelektual mereka ni. Aku mengambil masa yang lama untuk comprehend apa yang mereka cuba sampaikan. Ya, to be honest aku tak ambil pusing sangat sebab kau fan MU. @ayshardzn, @arilunited, @limmengkeong dan @nizamkerplunk gain my respect as Man United fan. Yang aku ambil pusing ialah ejaan kau. Kalau aku jumpa fan Liverpool eja macam ni, aku lempang dia.
Anyway, apa yang best sangat kau eja macam ni? Style? Gempak?
OK, semasa daftar ejaan Bahasa Malaysia ditukarkan dari ini:
"saya maseh menchentai kamu wahai Puspitaku kaseh"
kepada
"saya masih mencintai kamu wahai Puspitaku kasih"
Ini telah ditukarkan kalau tak silap sekitar 1980an, sebab aku perasan bapak aku kadang-kadang pesan suruh aku beli telur dia tulis "telor". Tapi bahasa itu ditukar tanpa aku rasa nilai-nilai intelektualnya terkurang walau sedikit pun. Aku masih boleh membaca kedua-dua style ejaan. Tapi aku tak boleh comprehend langsung ejaan ni. Aku jadi aq? Kau jadi kaw? Tak jadi ta? Lah jadi lha? What are you doing in classroom, kids? Masturbating while thinking of Cikgu Suraya?
Kepada otai-otai fan MU yang dah tahap abang-abang tu, tolong-tolonglah tengok adik-adik MU ni. Tolong bagi tunjuk ajar macam kita masa budak-budak, abang-abang tunjuk ajar kita dengar. Budak djaman sekarang ni degil-degil. Manja sangat.
Kalau dulu djaman aku sekolah, budak asrama kena ragging. Kalau sekarang aku dengar dah takde ragging lagi dah. Aku rasa ada baiknya kita adakan kembali sesi meragging. Aku tengok budak-budak djaman Bieber ni dah naik lemak. Banyak cakap kau bagi makan pelempang.
Bila ditegur pasal ejaan, dituduhnya aku tak urban. Hak tuih cerita macam dah urban sangat peringkat Harajuku Tokyo. Cerita lebat kongkek perempuan, minum arak, konek panjang, cerita makan babi terus senyap. Melayu pasca DEB.
"Tapi Nami, ini semua bahana SMS dan Twitter. Sebab kekurangan ruang buat mereka jadi macam ni."
Butoh apa SMS. Aku dengan orang yang djaman macam aku pun ada gak SMSlah. Kami generasi awal SMS, takde masalah pun nak menulis karangan, menulis komen dan menulis SMS. Habis kalau kau blame Twitter, kenapa A Samad Said boleh je tulis kat Twitter?
Sebab malas belajar. Malas membaca. Dah bodoh pastu malas nak membaca. Ada internet pergi google tetek Miera Liyana, google cipap Selena Gomez je, mana nak pandai?
Lagipun, takde jimat ruangnya kalau kau type ewww macam tu. Dan 'aku' cuma perlukan tiga huruf, apa susah sangat? Kalau dah nak jimat ruang, kau boleh guna "ku". Aku boleh terima. Kenapa "Aq"? Aku - bukan a-kiu.
Kalau kau cuba bereksperimentasi dengan bahasa macam Sigur Ros buat dalam bahasa Hopelandic, percubaan kau gagal. Langsung takde nilai intelek.
32 gelas teh tarik:
terbaik. ini generasi bangang!
Aku pon selalu pakai Aq utk tulis aku... Tp bacaan ini bukan bahasa mengada dgn sebutan akiew tp terpengaruh dgn singkatan indonesia ( dibaca aqooo, menekan huruf k menjadi q mcm loghat utara), btw aku sebenarnya x nak salahkan sapa2 dlm hal ni... Bahasa adalah budaya, budaya adalah dinamik mengikut masa... Bahasa boleh berubah2, yg penting adalah sifat bahasa sbg medium komunikasi jgn sampai hilang, tulis sampai org xpham nak baca... penulisan yg melampau guna singkatan dan perkataan mengada2 tu boleh menyekat / meyusahkan org faham. bg aku tulislah macam mana pon, selagi boleh difahami itu adalah ok. Klu btul nak perjuangkan bahasa melayu hapuskanlah jawi dan rumi... Kita kembali kepada rencong.... Itu yg aku nak sgt2. ,
satu saja aku nak bagitau kau
malas.
memang mereka pemalas. macam adik-adik aku semua ni.
malas
dan bodoh..pemalas dan bodoh..
@syam
I like your idea about dynamical language with time and space, but what makes these kids spell like this at the first place?
Bahasa memanglah boleh berubah, tapi bagi I pulak, perubahan yang macam mana?
Baru tinggalkan Malaysia for 7 years, dah teruk macam ni.
cipap adalah perkataan yang sangat legend dan menggamit nostalgia sewaktu kecil dahulu
terima kasih.
Masalah dunia pertama!
itu mengada namanya.
dan menyusahkan org nak faham & baca.
bayangkanla nak baca,
punya la lama sbb cuba nak faham apa yg mereka tulis?
huh!
I don't understand why the misspellings. It ain't cute, it ain't funny. It sounds childish and annoying. And, it ain't urban either.
Serious bila ada orang tulis macam tu, I tend to imagine little kids aged between 2-5.
Antara yang terbaik dari Nami.
Tapi jangan la awak pulak yang mencarut hihihi.
Kadang memang patut kena carut pun budak-budak pemalas ni.
Nami, gua tak faham terus sususan kosakata nak bentuk ayat contoh pertama.
yang looserfool tu gua faham sikit.
demm..
sebab tu gua tak tahan bila sms dengan budak2, baca twitter budak. sampai nak senget kepala gua teleng baru faham.
semakin terencat untuk linguistik, semakin maju perihal masturbating. tension gua.
diorg banyak masturbate ni.
itu namanya menyusahkkan orang..
Harapnya singkatan2 gaya gedik ni tak la terpengaruh sampai dibawa masuk masa jawab exam.
Kalau nak berSMS dgn org yang lagi dewasa, sila gunakan short form yang lebih mudah difahami.
Apa2 pun memang aku tak suka singkatan2 gedik ni...macam lidah kene kerat je...
Ya.. Budak sekarang memang dah berlemak. Pada aku sebahgian dr salah tu dibahu parents depa. Parents depa yang bela pupuk dan cerna lemak pada anak² depa.
pesen nak tambah w kat semua perkatan ni memang aku pon tak boleh terima..
akuw rasew bendew niew kewl larh..rilewx arr brow..
ok, gua rasa macam celaka bila taip macam ni..
Since you can't blame it on the alcohol, I say, blame the LOLcats.
Aku panggil diorang ni generasi LOLcats. But they're neither cute nor lulzy. Just plain annoying.
Seriously, memang bengong juga nak membacanya.
Kalau generasi yang lahir tahun 80-an guna bahasa macam tu, memang layak direjam dengan batu bepang! I mean, it's damn insulting ninjaz!
aku sesak nafas baca mesej teks bodoh macam tu.
kalau dekat facebook dah jadi benda lumrah. sesak dengan manusia malas dan bingai.
instead of happy birthday, its "HB" now. pemalas level amoeba. amoeba pun rajin lagi
Aku tak nampak sejauhmana ke'urban'an yang diperkatakan . . . Mereka yang terlebih urban atau aku yang sudah ketinggalan ?
er, cukuplah kalau aku terus menggunakan Bahasa Melayu. Bukan Bahasa Malaysia. hehh (^_^)V
@Diyana Munira
I totally agree with what you commented.
Sakit mata baca spelling macam ni. Nak kata tak belajar, rasanya kalau mampu own a handphone confirm boleh baca, dengar dan tulis kan.
Seriously annoying.
at the first place, bila aku nampak perkataan 'Aq' aku terbayang bunyi burung gagak tengah menggauk. 'aq aq aq aq aq'
menggunakan singkatan x slh. tp tu la. bkn stakat singkatan diorang guna. tp tu la, singkat punya singkat, dah mcm bahasa lain lak aku tgk.
p/s: gmbr 1st tu, aku amek masa 5 minit gak la nak paham apa yg dia ckp.
sangat setuju..
budak2 sekarang sangat annoying..some of the blogger dalam umor belasan tahun kot ada tulis style macam nih..damn.
aq geliwwwww lha..(aku geli lah..)
fuck.i feel like retarded when put q, w and lha??wth..
Memang rasa nak lempang je budak2 yg suka eja camtuh!
Same goes to my younger brother and sister, gua sound direct je, nak anta msg taip betul2, bg aku senang bace, senang hadam sbb in the end aku terpakse call dorang untuk decode simbol2 rahsia yg dihantar
well, nami..you're strongly right. Tulisan kau kali ni memang terbaik selama aku menjadi "silent reader" kau. Aku sendiri terasa apa yang kau tuliskan dan apa yang kau terjemahkan. Tahun kau mencapai "zeitgeist" tu, aku dah mula tengok MU main bola. Walaupun pada masa tu aku baru umur 7 tahun. Aku sendiri pun terasa bila kau tulis macam ni. Tapi, aku sangat-sangat la setuju dengan kau, budak yang menulis macam ni memang bangang. Tapi, kalau kau nak tahu, budak-budak yang menulis "aq,kw,chenta" dan semua lancau tu adalah budak yang pergi sekolah dan yang belajar pandai(mengikut pandangan aku la selama aku membesar dalam kelompok ni). Macam aku SPM pon subjek BM cukop-cukop makan jer. Pergi sekolah pon dalam seminggu tu nampak kelibat jer kat Sekolah tu. haha. Even member-member aku yang text kat aku macam ni pon memang selalu kena carut dengan aku. Nak salahkan SMS,twitter dll pon tak boleh jugak, ni semua pokok pangkalnya diri sendiri. Aku yang kenal SMS seawal umur 11 tahun pon tak pandai nak tulis macam tu, walaupun aku sebaya dengan diorang. Seriously, benda ni semua tersangatlah "annoying".
Sekian.
aku rasa diorg ni jujur.diorg tulis sama cam diorg sebut.ini cara diorg,xsama ngan cara ko nami.kalo tnya pndapat diorg pun,aku rasa apa yg ko experience slama ni mcm bodoh,myb tu bg diorg,tp bg ko, ko best.tp ni bhsa fb twtter,sms frndster,mmg la x proper.lain la jwb upsr,srp,pmr,spm,stpm etc bru la guna bhsa yg proper.mcm drama dlm tv,ko nak expct diorg ckp bhasa baku?mmg xkan la..mmg xmenarik la drama kalo cmtu.x mnunjukkan realiti sbnr.dh zaman berubah,manusia berubah,budaya berubah,bhsa pun berubah, xkan nak halang org berubah,bia la diorg menikmati cyclic model diorg;birth growth n death.mcm ko tulis novel,asal ko x tulis bahasa msia btol?msh gak campur2.btul ke bhasa ko nami?kalo aku nak type kt sini byk je bhasa rojak ko lam novel tu.see..kalo xda bhasa mcm tu,syes novel ko x menarik.btw,novel lu best.tu pendapat aku la.bia budak2 muda menikmati apa yg diorg ada.
kalaulah orang tnya aku,benda apa yang kau paling tak bersyukur dlam dunia ni?..aku jawab "aku lahir tahun 1991"
ya,memang generasi bieberian ni poyo..aku terpaksa brthan hidup di dlm generasi ni..
hear hear!
the whole point of technological advances is to communicate - if org lmbt fhm hilang the whole point. hanya budak2 yg pandai bazir masa akan type begini, adults hv commitments to smooth communication.
@nora mieza
sgt setuju dgn awk. masa baca aq tu mcm kite sebut gagak bunyi je. hahaha..
budak2 zaman sekarang bukan tak pandai. tp kurang cerdik! menyusahkan org bila tulis ayat yg pelik2 cmtu. bile dpt sms mcm tu, amik masa stengah jam nk faham satu2 perkataan. pening baca!~
Catat Ulasan